ROUGHNESS

Por Pedro Du Bois (Balneário Camboriú, SC)

I do not hear the sound of

the wind against the window

in the curtain’s rustling

the din

I am silence

carved in stone

arid

dry

uncover through time

crystallized.

(Marina Du Bois, English version)